Emphasis in professional journalistic speech: description of functions, prosody of speech, and visual aspects
DOI:
https://doi.org/10.54221/rdtdppglinuesb.2024.v12i1.290Keywords:
Emphasis; Professional Speech; Prosody; Visual Prosody.Abstract
This work investigates the implementation of emphasis, as a prosodic strategy, in the professional speech of journalists, in the specific context of the speech of the journalist Jéssica Senra, presenter of Bahia Meio Dia, a news program on TV Bahia. To answer our guiding question and verify the hypothesis, the objective of the work is to describe the realization of the journalistic emphasis in the professional speech of the journalists investigated, with the speech of the journalist Jéssica Senra as central and the speech of journalist Silvana Freire as a comparison parameter. The description of emphasis in this work involves listening to the corpus, annotating and checking emphases, classifying perceived emphases according to function, motivation, and acoustic performance, classifications proposed by Rodrigues (2021). In addition to the auditory parameters, visual aspects which allowed understanding the expression of emphasis through the body are analyzed. The parameters observed are Action Units, Eye Movements and Head Movements, codified by Ekman and Friesen (1976), manual gestures and spatiality of the gestures, classified by McNeill (1992) and visual categories such as framing and other diverse body movements. In this work, in addition to carrying out the emphasis, the public’s opinion on the use of speech made by the journalists investigated is investigated, forms centered on questions which give guidance to the volunteers are aplied so that they classify parameters linked, mainly, to the clarity of speech, use of emphases and gestures and identification with the journalists’ speech. The results derived from these phases of the investigation begin with the number of emphases, in which it was verified that Silvana Freire used more emphases in a shorter period of time. In addition to the number of emphases, emphasis is observed from two points of view: in relation to the speech context, which allows us to infer the function and the motivation for the use of emphasis, and in relation to the acoustic realization of the emphasis, which allows us to observe the variation of f0 printed in the emphasis, and how much this variation occurs in relation to the values immediately before and after the emphasis; these results present a journalistic emphasis which has specific functions coherent with the professional context and achievements which vary, but whose motivation for the variation cannot be determined. In relation to the results of the investigation of the gestures made during the broadcast of emphasized excerpts, specific gestural marks of the journalists can be seen in the facial movements; in the number of gestures the journalist Jéssica Senra shows greater use per analyzed video. The public's judgment reveals that prosodic aspects of the journalists’ professional speech are observed and considered by them and that the preferences are based on characteristics such as identification and positioning. In the public’s judgment, aspects judged as less positive include the use of facial and body movements. These results help to understand emphasis as a prosodic and expressive resource, the way it is used in the professional speech of the journalist Jéssica Senra and how expressiveness is received by the audience.
Downloads
References
A SECO; BRANDILEONE, T.; CALDERONI, V. Interior. São Paulo Estúdio do Tó, 2019.
ABAURRE, M. B. M. Processos fonológicos segmentais como índices de padrões prosódicos diversos nos estilos formal e casual do português do Brasil. Cadernos de Estudos Linguísticos, v. 2, p. 23–44, 1981.
AL MOUBAYED, S. et al. Audio-Visual Prosody: Perception, Detection, and Synthesis of Prominence. Em: Lecture Notes in Computer Science. [s.l: s.n.]. p. 55–71.
AMBRAZAITIS, G.; HOUSE, D. Multimodal prominences: Exploring the patterning and usage of focal pitch accents, head beats and eyebrow beats in Swedish television news readings. Speech Communication, v. 95, p. 100–113, 1 dez. 2017.
AMBRAZAITIS, G.; HOUSE, D. Probing effects of lexical prosody on speech-gesture integration in prominence production by Swedish news presenters lab l a phon Journal of the Association for Laboratory Phonology. Laboratory Phonology: Journal of the Association for Laboratory Phonology, v. 13, n. 1, p. 1–35, 2022.
AMBRAZAITIS, G.; SVENSSON LUNDMARK, M.; HOUSE, D. Head Movements, Eyebrows, and Phonological Prosodic Prominence Levels in Stockholm Swedish News Broadcasts 2 Method, Results, and Conclusions. FAAVSP - The 1st Joint Conference on Facial Analysis, Animation, and Auditory-Visual Speech Processing. Anais [...]. Vienna: ISCA, 2015.
AYRES, M. et al. Bioestat 5.0 aplicações estatísticas nas áreas das ciências biológicas e médicas. Belém, IDSM, , 2007.
BARBEIRO, H.; LIMA, P. R. DE. Manual de Telejornalismo: os segredos da notícia na TV. 2. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2002.
BARBOSA, P. A. Aspectos de produção e percepção de estilos de elocução profissionais e não profissionais em quatro línguas. Em: Prosódia da fala. [s.l.]: Editora Edgard Blucher, 2017a. p. 43–60.
BARBOSA, P. A. Aspectos de produção e percepção de estilos de elocução profissionais e não profissionais em quatro línguas. Prosódia da fala, p. 43–60, 20 jun. 2017b.
BARBOSA, P. A.; MADUREIRA, S. Elicitation techniques for cross-linguistic research on professional and non-professional speaking styles. Proceedings of the International Conference on Speech Prosody. Anais [...]. International Speech Communications Association, 2016.
BARBOSA, P. A.; MADUREIRA, S. DE MAREÜIL, P. B. Cross-linguistic distinctions between professional and non-professional speaking styles. Proceedings of the Annual Conference of the International Speech Communication Association, INTERSPEECH. Anais [...]. International Speech Communication Association, 2017.
BARBOSA, P. A. Prosódia. São Paulo: Parábola, 2019.
BARBOSA, P. A. A fala e seus ritmos. In: OLIVEIRA JUNIOR, Miguel (org.). Prosódia, Prosódias. São Paulo: Editora Contexto, 2022. p. 67-80.
BARBOSA, P. A.; ERIKSSON, A.; ÅKESSON, J. On the Robustness of some Acoustic Parameters for Signalling Word Stressacross Styles in Brazilian Portuguese. INTERSPEECH. Anais [...]. ISCA, 2013.
BEHLAU, M.; MADAZIO, G. Voz: tudo o que você queria saber sobre fala e canto. Rio de Janeiro: Revinter, 2015.
BEHLAU, M.; PONTES, P.; MORETI, F. Higiene vocal: cuidando da voz. Rio de Janeiro: Revinter, 2017.
BEHLAU, M.; REHDER, M. I. Higiene vocal para o canto coral. Rio de Janeiro: Revinter, 2009.
BESSEMANS, A. et al. Visual Prosody Supports Reading Aloud Expressively. Visible Language, v. 3, n. 53, p. 28–49, 2019.
BIAU, E. et al. Hand gestures as visual prosody: BOLD responses to audio-visual alignment are modulated by the communicative nature of the stimuli. NeuroImage, v. 132, p. 129–137, 15 maio 2016.
BORREGO, M. C. DE M.; BEHLAU, M. Recursos de ênfase utilizados por indivíduos com e sem treinamento de voz e fala. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia, v. 17, n. 2, p. 216–224, jun. 2012.
BRUNELLIÈRE, A.; AURAN, C.; DELRUE, L. Does the prosodic emphasis of sentential context cause deeper lexical-semantic processing? Language, Cognition and Neuroscience, v. 34, n. 1, p. 29–42, 2 jan. 2019.
CAGLIARI, L. C. Prosódia: Ontem e Hoje. In: FONSECA-SILVA, M. DA C.; PACHECO, V.; LESSA-DE-OLIVEIRA, A. S. C. (ed.). Em Torno da Língua(gem): Questões e Análises. Vitória da Conquista: Edições Uesb, 2007. p. 15–40.
CÂMARA JR, J. M. Princípios de Linguística Geral. 6. ed. Rio de Janeiro: Padrão, 1980.
CAMPOS, L. C. P. Radialista: análise acústica da variação entoacional na fala profissional e na fala coloquial. Orientador: Plínio Almeida Barbosa. 2012. 76 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, 2012.
CAMPOS, L. C. P.; BARBOSA, P. A. Radialista: análise acústica da variação entoacional durante fala profissional e fala coloquial. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PROSÓDIA. Anais [...]. 2011.
CARAVAGGIO, M. M. DA. A Inspiração de São Mateus. 1602: Óleo sobre tela; 292x186cm. San Luigi dei Francesi, Roma., 1602.
CARNAVAL, M.; MIRANDA, L. da S.; MORAES, J. A. de; RILLIARD, A. Funções dos gestos faciais na prosódia audiovisual. In: AVELAR, M.; PACHECO, V.; OLIVEIRA, M. Linguística e Estudos de Gestos: interfaces. Campinas: Pontes Editores, 2023. p. 11-39.
CASTRO, L. et al. Listeners’ Ability to Identify Professional Speaking Styles Based on Prosodic Cues. Speech Prosody 2010. Anais [...]. 2010.
CAVE, C. et al. About the relationship between eyebrow movements and Fo variations. Proceeding of Fourth International Conference on Spoken Language Processing. ICSLP ’96. Anais [...]. IEEE, 1996.
COLE, J. Prosody in context: a review. Language, Cognition and Neuroscience, v. 30, n. 1–2, p. 1–31, 7 fev. 2015.
COTES, C. O uso das pausas nos diferentes estilos de televisão. Rev CEFAC, v. 9, n. 2, p. 228–237, 2007.
CURADO, O. A Notícia Na Tv. São Paulo: Alegro, 2002.
CVEJIC, E. et al. Prosody for the Eyes: Quantifying Visual Prosody using Guided Principal Component Analysis. INTERSPEECH. Anais [...]. Chiba: 2010.
CVEJIC, E.; KIM, J.; DAVIS, C. Recognizing prosody across modalities, face areas and speakers: Examining perceivers’ sensitivity to variable realizations of visual prosody. Cognition, v. 122, n. 3, p. 442–453, mar. 2012.
DACHKOVSKY, S.; SANDLER, W. Visual Intonation in the Prosody of a Sign Language. Language and Speech, v. 52, n. 2–3, p. 287–314, 2009.
DE OLIVEIRA, I. B. A educação vocal na radiodifusão. In: FERREIRA, L. P. (ed.). Trabalhando a Voz: Vários enfoques em fonoaudiologia. São Paulo: Summus editorial, 1987. p. 28–39.
EKMAN, P.; FRIESEN, W. V. Hand Movements. Journal of Communication, v. 22, n. 4, p. 353–374, 1972.
EKMAN, P.; FRIESEN, W. V. Measuring Facial Movement. Environmental psychology and nonverbal behavior, v. 1, p. 56–75, 1976.
EKMAN, P.; FRIESEN, W. V.; HAGER, J. C. Facial Action Coding System: Manual and Investigator’s Guide. Salt Lake City: Research Nexus, 2002.
EREKSON, J. A. Prosody and Interpretation. Reading Horizons, v. 50, n. 2, p. 80–98, 2010.
FARNSWORTH, B. Facial Action Coding System (FACS) – A Visual Guidebook. Disponível em: https://imotions.com/blog/learning/research-fundamentals/facial-action-coding-system/. Acesso em: 21 fev. 2023.
FERNALD, A.; MAZZIE, C. Prosody and Focus in Speech to Infants and Adults. Developmental Psychology, v. 27, n. 2, p. 209–221, 1991.
FÓNAGY, I. As funções modais da entoação. Caderno de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 25, p. 25-65, dez. 1993.
FONTES, M. A. D. S. Gestualidade vocal e visual, expressão de emoções e comunicação falada. Orientador: Mara Sophia Zanotto. 2014. Tese (Doutorado em Linguística) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2014.
FREITAG, R. M. KO.; CRUZ, R. C. F.; NASCIMENTO, T. DA C. A gramática no corpo. Cadernos de Linguística, v. 2, n. 1, p. 01–28, 15 maio 2021.
FREITAS-MAGALHÃES, A. Facial Action Coding System 3.0 - Manual de Codificação Científica da Face Humana. 1. ed. Porto: FEELab Science Books, 2018.
GODDE, E.; BOSSE, M. L.; BAILLY, G. A review of reading prosody acquisition and development. Reading and Writing, v. 33, n. 2, p. 399–426, 1 fev. 2019.
GOLDIN-MEADOW, S.; ALIBALI, M. W. Gesture’s role in speaking, learning, and creating language. Annual Review of Psychology, Annual Reviews Inc., 2013.
GONÇALVES, C. A. Foco e topicalização: delimitação e confronto de estruturas. Rev. Est. Ling., v. 7, n. 1, p. 31–50, 1998a.
GONÇALVES, C. A. O fenômeno da focalização e a interface fonologia-sintaxe. D.E.L.T.A, v. 15, n. 2, p. 319–342, 1999.
GONÇALVES, C. A. V. Ênfase prosódica e variação (socio)linguística. Signum: Estudos da Linguagem, v. 1, n. 1, p. 73–84, 15 jul. 1998b.
GONÇALVES, C. A. V. Focalização no Português do Brasil. Doutorado – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1997.
GROSS, J. et al. Evidence for prosody in silent reading. Reading Research Quarterly, v. 49, n. 2, p. 189–208, 2014.
HIRSCHBERG, J. Communication and prosody: Functional aspects of prosody. Speech Communication 36. Anais [...]. 2002.
KENDON, A. Gesticulation and speech: two aspects of the process of utterance. In: KEY, M. R. (ed.). Nonverbal communication and language. The Hage: Mouton, 1981.
KENDON, A. Gesture. Annual Review Of Anthropology, v. 1, n. 36, p. 109–128, 1997.
LADD, D. R.; COUTO, T. DE L. R.; SEARA, I. C. O que é prosódia? Working Papers em Linguística, v. 20, n. 1, p. 8–46, 2 set. 2019.
LASCARIDES, A.; STONE, M. A Formal Semantic Analysis of Gesture. Journal of Semantics, v. 26, p. 393–449, 2009.
LE HUCHE, F.; ALLALI, A. A voz: tratamentos dos distúrbios vocais. Porto Alegre: ArtMed Editora, 2005c.
MADUREIRA, S.; FONTES, M. A. S. A prosódia da fala expressiva. In: OLIVEIRA JUNIOR, M. Prosódia, Prosódias. São Paulo: Editora Contexto, 2022. p. 157-172.
MARQUES, R. A. S. As Notícias e a Prosódia: a influência do tema na fala telejornalística. Orientador: Plínio Almeida Barbosa. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (graduação) - Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2022.
MASSARO, D. W.; COHEN, M. M. Evaluation and integration of visual and auditory information in speech perception. Journal Of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, [S.l.], v. 9, n. 5, p. 753-771, 1983.
MCGURK, H.; MACDONALD, J. Hearing lips and seeing voices. Nature, v. 264, n. 5588, p.746-748, dez. 1976.
MCNEILL, D. Hand and Mind: What Gestures Reveal about Thought. Chicago: University of Chicago Press, 1992.
MORAES, J. A. de; RILLIARD, A. Entoação. In: OLIVEIRA JUNIOR, M. Prosódia, Prosódias: uma introdução. São Paulo: Editora Contexto, 2022. p. 45-66.
MUNHALL, K. G. et al. Visual Prosody and Speech Intelligibility Head Movement Improves Auditory Speech PerceptionAmerican Psychological Society. [s.l: s.n.].
MUNHALL, K. G. et al. Visual Prosody and Speech Intelligibility. Psychological Science, v. 15, n. 2, p. 133–137, 6 fev. 2004b.
NIJMEGEN: MAX PLANCK INSTITUTE FOR PSYCHOLINGUISTICS, T. L. A. ELAN. https://archive.mpi.nl/tla/elan, 2022.
OHALA, J. J. Speech perception is hearing sounds, not tongues. The Journal Of The Acoustical Society Of America, v. 99, n. 3, p. 1718-1725, 1 mar. 1996.
OLIVEIRA FILHO, J. T. Relações de proximidade e espaços televisivos em telejornais locais e regionais de Minas Gerias: o caso dos Praça 1. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 2019.
OZURU, T. et al. Are you professional?: Analysis of prosodic features between a newscaster and amateur speakers through partial substitution by DNN-TTS. Proceedings of the International Conference on Speech Prosody. Anais [...]. International Speech Communication Association, 2020.
PACHECO, V. Percepção de Ênfase e Atenuação: O Papel dos Movimentos Faciais e Corporais. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PROSÓDIA. Anais [...], v. 1, p. 94–96, 2011.
PACHECO, V.; OLIVEIRA, M. Gestos Faciais e Corporais e os Tons Alto e Baixo: Qual a Relação?. In: MADUREIRA, S. (org.). A expressividade na fala, no canto e na declamação. 1. ed. São Paulo: E-Pub, 2016. p. 90-99.
PACHECO, V. Escrita, prosódia e leitura. In: FREITAG, R. M. K.; LUCENTE, L. (ed.). Prosódia da fala: pesquisa e ensino. São Paulo: Blucher, 2017.
PAPAROTTI, C.; LEAL, V. Cantonário: guia prático para o canto. Brasília: MusiMed, 2013.
PENTEADO, R. Z.; PECHULA, M. R. Expressividade na formação de jornalistas: contribuições da fonoaudiologia no contexto educacional. Âncora: Revista Latino-americana de Jornalismo, João Pessoa, v. 4, n. 2, p. 131-151, dez. 2017.
PENTEADO, R. Z.; PECHULA, M. R. Expressividade em Jornalismo: interfaces entre comunicação, fonoaudiologia e educação. Intercom: Revista Brasileira de Ciências da Comunicação, v. 41, n. 1, p. 153-166, jan. 2018.
PERES, D. O.; NETTO, W. F.; MEDEIROS, B. R. O papel do estímulo visual na percepção da prosódia: um estudo experimental. ReVEL, v. 8, n. 15, p. 256–269, 2015.
PETER, G. S.; DE CAMARGO, Z. A.; PINHO, S. M. R. Atuação fonoaudiológica no telejornalismo. In: PINHO, S. M. R. (org.). Temas em voz profissional. Rio de Janeiro: Revinter, 2007. p. 33–56.
PETER GRAF, H. et al. Visual Prosody: Facial Movements Accompanying Speech. Fifth IEEE International Conference on Automatic Face and Gesture Recognition. Anais [...]. 2002.
PIMENTEL, C. Galileu Galilei: O Grande Mestre da Revolução Científica. São Paulo: Discovery, 2021.
QUINTEIRO, E. A. Estética da voz: uma voz para o ator. São Paulo: Plexus Editora, 2007.
REIS, C. Prosódia e telejornalismo. In: GAMA, A. C. C.; KYRILLOS, L. (ed.). Fonoaudiologia e telejornalismo. Rio de Janeiro: Revinter, 2005.
RISBERG, A.; LUBKER, J. Prosody and speechreading. STL-QPSR, v. 19, n. 4, p. 1–16, 1978.
RODRIGUES, C. B. Estratégias prosódicas na fala profissional de Jéssica Senra: a ênfase no telejornalismo. Orientador: Vera Pacheco. 2021. 126 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Programa de Pós-Graduação em Linguística, Vitória da Conquista, 2021.
RODRIGUES, C. B.; PACHECO, V. Padrões gestuais e gêneros televisivos: estudo sobre variação do comportamento gestual de jornalistas em diferentes situações televisivas. In: COLÓQUIO DO MUSEU PEDAGÓGICO, 13, 2019, Vitória da Conquista. Anais [...]. Vitória da Conquista, 2019.
RODRIGUES, C. B.; PACHECO, V. Ênfase jornalística: uma proposta de tipologia. Revista Philologus, v. 27, n. 79, p. 555–569, 2021.
RODRIGUES, C. B.; PACHECO, V.; OLIVEIRA, M. O papel da prosódia na interpretação da notícia na televisão: estudo fonético-acústico. In: REUNIÃO ANUAL DA SBPC, 68, 2016, Porto Seguro. Anais [...]. Porto Seguro, 2016.
RODRIGUES, C. B.; PAIVA, É.; PACHECO, V. Movimento corporal e telejornalismo: os gestos ao longo da carreira de Judson Almeida. 2018. 72 f. TCC (Graduação em Comunicação Social – Jornalismo) – Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Vitória da Conquista, 2018.
SAMPAIO, T. O. D. S. A natureza gramatical da libras adquirida por surdos e ouvintes: sinal, classificador, ação construída e gesto. Orientador: Adriana Stella Cardoso Lessa de Oliveira. 2020. 169 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Programa de Pós-Graduação em Linguística, Vitória da Conquista, 2020.
SENRA, J. Entrevista com Jornalista Jéssica Senra sobre carreira, fala e gestos. Entrevista concedida a Carmina Rodrigues, 2020.
SÓSTENES, G. S.; DE PAULA, A. S. A fala de telejornalistas de duas capitais nordestinas. Revista Leitura , v. 2, p. 143–167, 2017.
STRANGERT, E. Prosody in public speech: Analyses of a news announcement and a political interview. 9th European Conference on Speech Communication and Technology. Anais [...]. 2005.
SWERTS, M.; KRAHMER, E. Visual prosody of newsreaders: Effects of information structure, emotional content and intended audience on facial expressions. Journal of Phonetics, v. 38, n. 2, p. 197–206, abr. 2010.
TRIPPE, J.; BAESE-BERK, M. A prosodic profile of American Aviation English. English for Specific Purposes, v. 53, p. 30–46, 1 jan. 2019.
VELOSO, C.; DUARTE, P. Minha Voz, Minha Vida. Polygram/Philips,1982.
YORKE, I. Jornalismo Diante das Câmeras. São Paulo: Summus, 1998.
Additional Files
Published
Issue
Section
Categories
License
Copyright (c) 2024 PPGLin e autora

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.